Mở đầu buổi sơ khảo là Nhiệt Huyết, ban nhạc "chủ nhà"
![http://pix.hehemetal.com/2007/12/11/4d047133.jpeg](https://pix.hehemetal.com/2007/12/11/4d047133.jpeg)
Kế đến là Xương Rồng Hoang, với các thành viên của 2 ban nhạc Âu Lạc và Sa Huỳnh
Các khán giả tỏ ra khá cuồng nhiệt, cùng chia lửa với các ban nhạc
![http://pix.hehemetal.com/2007/12/11/7447fb47.jpeg](https://pix.hehemetal.com/2007/12/11/7447fb47.jpeg)
Nguyễn Đạt và Lê Quang
![http://pix.hehemetal.com/2007/12/11/42c35505.jpeg](https://pix.hehemetal.com/2007/12/11/42c35505.jpeg)
Các thành viên của Xương Rồng Hoang có kỹ thuật rất tốt
Xương Rồng Hoang rất tự tin
Thêm 1 ban nhạc của Đà Nẵng đeo đuổi những chất liệu của Heavy Metal: 15 Days
![http://pix.hehemetal.com/2007/12/11/5df95e1b.jpeg](https://pix.hehemetal.com/2007/12/11/5df95e1b.jpeg)
Các khán giả tỏ ra khá cuồng nhiệt, cùng chia lửa với các ban nhạc
![http://pix.hehemetal.com/2007/12/11/74498223.jpeg](https://pix.hehemetal.com/2007/12/11/74498223.jpeg)
![http://pix.hehemetal.com/2007/12/11/7447fb47.jpeg](https://pix.hehemetal.com/2007/12/11/7447fb47.jpeg)
Nguyễn Đạt và Lê Quang
Lần này tham dự Tiger Translate – Rock Your Passion: Black Friday tỏ ra rất hưng phấn
Passion
mạnh dạn với những thể nghiệm ở dòng nhạc còn khá mới: metalcore
![http://pix.hehemetal.com/2007/12/11/300a44fd.jpeg](https://pix.hehemetal.com/2007/12/11/300a44fd.jpeg)
Vocal của Black Friday đang headbanger cùng nhịp bài hát
Passion
mạnh dạn với những thể nghiệm ở dòng nhạc còn khá mới: metalcore
![http://pix.hehemetal.com/2007/12/11/3212db3c.jpeg](https://pix.hehemetal.com/2007/12/11/3212db3c.jpeg)
Ban nhạc cuối cùng là Silent
![http://pix.hehemetal.com/2007/12/11/7298b4e2.jpeg](https://pix.hehemetal.com/2007/12/11/7298b4e2.jpeg)
Các ban nhạc dự thi cùng ban giám khảo chụp hình kỉ niệm
![http://pix.hehemetal.com/2007/12/11/8008a3f7.jpeg](https://pix.hehemetal.com/2007/12/11/8008a3f7.jpeg)